Форум » Другие игроки » Пол Хантер » Ответить
Пол Хантер
Shanty: Извините! Ту тему я удалила, просто описалась в названии)
sinтия:
sinтия: это все был 2004 год.... в германии....
sinтия:
sinтия:
sinтия:
sinтия:
Katrinka: Для меня Пол Хантер - это идеал!
Шэнти: sinтия пишет: это все был 2004 год.... в германии.... эти фотки одни из самых любимых для меня!!! Katrinka пишет: Для меня Пол Хантер - это идеал! Приятно это читать, он это заслужил!
sinтия: Katrinka как я тебя понимаю! Шэнти пишет: он это заслужил! абсолютно точно! он заслужил... жаль,что в прошедшем времени
Katrinka: моя любовь...мой идеал...
Katrinka: нет слов....
ange: Эта тема никогда не опустеет! Просто самая любимая фотография...
Katrinka: наверное такая уже есть, но у Энжи бесспорно фотка лучше
sinтия: все фотки хороши,спасибо вам всем
ange: Линдси Хантер написала книгу. Unbreakable: My Life with Paul - a Story of Extraordinary Courage and Love собственно,книга. Книга выйдет в сентябре этого года.
Шэнти: Да) не отошла она далеко в плане фантазии)))) Что-то они все пишут. Но это не главное, интересно будет почитать. думаю будет очень трогательная, милая, смешная и одновременно тяжелая книга
ange: Да,читать её будет тяжело...Но и написание книги ей тоже не легко далось.
Шэнти: ange пишет: Но и написание книги ей тоже не легко далось. Конечно, но я думаю она знала ради чего это делает!! так намного легче
sinтия: а может фильм кто-нибудь снимет.... кто знает? правда, я режиссером становиться не буду
sinтия: выкладываю интервью с Линсди. Каюсь: не помню, откуда оно у меня, так что ссылки не могу дать. если кто найдет автора перевода - огромное ему спасибо. Хотя читать и тяжело. На ночь лучше не читайте. Грустно очень становится. В своем первом душераздирающем интервью, вдова звезды снукера Пола Хантера рассказывает об агонии последних часов, что они провели вместе, в проигранном сражении в неравной битве против рака. В краткой жизни Пола Хантера было два выдающихся события. Первым был его непревзойденный уровень мастерства на бильярдном столе; рано приобретенная ловкость в обращении с кием и шарами, что позволило ему выиграть три титула к 25-летнему возрасту. Вторым был рак, болезнь, которая убила его за пять дней до его 28-ого дня рождения. Если бы не было этих определяющих моментов, Пол, несомненно продолжал бы жить обычной жизнью симпатичного и популярного молодого человека из Лидса, с блеском в глазах и способностью заводить друзей и ценить дружбу. Вместо этого его судьба должна была стать судьбой спортивной знаменитости, в течении 19 месяцев сражающейся за свою жизнь. Друзья Пола в снукерных кругах надеялись, что его юность и хорошая физическая форма помогут ему, но в конце концов они его не спасли; и его тихая храбрость перед лицом все более и более отчаянных испытаний завоевала восхищение тысяч людей, многие из которых даже не были болельщиками снукера. Его похороны в Приходской церкви Лидса в четверг привлекли сотни присутствующих, включая звезд снукера Стивена Хендри, Стива Дэвиса, Денниса Тэйлора и Джимми Вайта. Но не только мир бильярда отдал дань его памяти. Громкоговорители снаружи церкви транслировали траурную службу тем толпам людей, которые не смогли пройти внутрь. Молодость Пола, его приветливый характер и бескомпромиссная твердость перед лицом ужасной болезни коснулись бесчисленных сердец. В смерти, жизнь Пола Хантера обрела гораздо большую значимость, чем можно было себе представить. "Я не думаю, что люди осознают, что они потеряли, пока не пройдет время,' говорит его 31-летняя вдова, Линдси, впервые со смерти Пола. "Я знала, что он был особенным, но только сейчас понимаю, насколько особенным." Смерть ее мужа принесла с собой странное ощущение облегчения и печали. Она изо всех сил пытается подобрать правильные слова, чтобы выразить свои эмоции, когда описывает последние моменты. "Последнее, что я сказала - "я люблю тебя", ' говорит Линдси. "Его мама, папа и сестра Лиэнн вошли. Внезапно он сделал глубокий вдох, как будто знал, что они были там, и затем он ушел ". "Мы все только плакали,' говорит она, и слезы снова встают в памяти. "Но я была рада, потому что для него наступило облегчение. На его лице была небольшая улыбка.. Мы оставались там в течение приблизительно двух часов после того, как он умер. Он был прекрасен. Он был счастлив. Он не боялся." Пол, длинные светлые волосы которого (часто перевязанные банданой) и привлекательная внешность, когда-то заработавшие ему прозвище "Бэкхема Сукна', подвергся ужасному физическому преобразованию за эти 19 месяцев, с тех пор, когда был поставлен его диагноз. Когда его допускали до Приюта Kirkwood в Хаддерсфилде за четыре дня до смерти, его зеленые глаза уже были запавшими и окруженными темными кругами. Его волосы, которые выпали в течение химиотерапии, снова выросли и стали коричневыми, и он держал их короткоостриженными до конца. Он весил всего 8 стоунов (мера веса 6,33 кг) - он потерял так много веса, что его обручальное кольцо соскальзывало с пальца. Его нервные окончания настолько атрофировались, что даже самая простая задача, вроде застегивания кофточки его десятимесячной дочери Эви оказывалась невозможной. Но он находился в достаточно ясном сознании, чтобы за три дня до смерти подписать бумаги, позволяющие Линдси - когда она будет готова - использовать сперму, замороженную до начала курса химиотерапии. "Если я рожу другого ребенка, это будет ребенок Пола,' говорит она. "Возможно через два или три года. Я разговаривала ранее с родителями Пола об этом, и они понимают это решение. "Я думаю, единственная вещь, о которой мечтал Пол, кроме победы на Чемпионате Мира, - это быть папой." Именно это знание давало Линдси силу, чтобы выстоять последние недели и сохранить неизменное самообладание. Слушая ее спокойные и ясные воспоминания, кажется почти непостижимым, что она прошла через такую трагедию. Ее подстриженные светлые волосы аккуратно высушены феном, ее косметика наложена безупречно. Просторный, только что выстроенный дом в предместьях Лидса, принадлежащий ей и Полу, усыпан игрушками Эви и заполнен агуканьем маленькой девочки. Ее обожаемый отец ушел, но на фотографиях, расставленных по всему дому, он успокаивающе улыбается ей. Линдси плачет только однажды в течение трехчасового интервью, извиняясь за это. Она говорит, что настроена праздновать жизнь ее мужа, вместо того, чтобы оплакивать его смерть. "Я все еще не чувствую, что Пола действительно нет,' признается она. "О нем так много говорят по телевидению, как будто он никуда не уходил. "Он пережил такое большое количество боли за прошедшие несколько месяцев, что смерть была избавлением. "Я думаю единственная вещь, которая могла помешать тому раку расти дальше, была смерть Пола. Он оказывался перед необходимостью жертвовать своей жизнью. Ничто не могло избавить от этого. "Мы сделали абсолютно все. Все, что Пол мог попробовать, он сделал. Он прошел через ад сполна. Я думаю, что мы, возможно, вели бой, который никогда не смогли бы выиграть, потому что, если бы кто и выиграл, то полагаю, что именно Пол." С самого начала Пол привык побеждать. Он родился в застроенном муниципальными домами микрорайоне Лидса в 1978 году, и его тетя Мэри подарила ему миниатюрный бильярдный столик, когда ему было три года. Никто из его родителей, ни отец Алан, кровельщик, ни мать Кристина, регистратор, - не играли в бильярд, хотя его дедушка по отцу был хорошим игроком - любителем. Но с того момента, Пол был покорен снукером. В раннем возрасте отец водил его на юниорские турниры и лелеял его очевидный талант. В 14, они с партнером выиграли English Doubles Championship, и спустя два года Пол стал профессиональным игроком. В 17 он достиг полуфинала на Welsh Open in Newport, Gwent. Он остается самым молодым за все время полуфиналистом рейтингового турнира. Пол признавал, что он наслаждался атрибутами известности: вечеринками и женщинами. Он привлекал преданных фанаток, которые одевали на себя футболки с надписями, " I Love Paul'. Когда-то он даже признался, «слишком много времени посвятил вечеринкам и слишком мало – занятиям и тренировкам». Во время его первого сезона в ранге профессионала он подвергся дисциплинарному взысканию со стороны WPBSA за бурную ночную вечеринку в Блэкпульской гостинице – включая безрассудные прогулки нагишом. Затем, после празднования его 21-ого дня рождения и употреблением марихуаны, его тест дал положительный результат на наличие наркотиков после достижения 1/8 в 1999 Борнмутском Гран-при. Он был оштрафован на 4 550 фунтов, - но с того дня стал образцовым профессионалом. Это трансформация была, в значительной степени, заслугой Линдси. Они были представлены друг другу его кузеном Николя, когда Линдси Фелл была 21-летним косметологом, а Пол 18-летним парнем. Ни один из них не был готов к серьезным отношениям, но они стали ближе за эти годы, пока Линдси, прямо не сказала ему, что 'он не мог иметь его пирога и есть его'. "Как Вы объясните, что такое любовь? ' говорит она теперь. "Он все время затрагивал мои сердечные струны. Я просто не могла выкинуть его из головы. "И я думаю, что каждый день, который мы прожили вместе, Пол любил меня все больше и больше. Я не думаю, что я могла любить его сильнее, во всяком случае я думаю, что он ценил меня все больше, поскольку становился старше." Их отношения принесли с собой много положительного – и не в последнюю очередь усовершенствование его спортивной формы. К 2004 году Пол оценивался как четвертый лучший игрок в мире. В августе того же года он женился на Линдси на берегах Ямайки, окруженный 30 самыми близкими людьми, родными и друзьями. Пол, всегда столь хладнокровный за бильярдным столом, начинал плакать каждый раз, когда видел свою невесту. "Он думал, что в значительной степени имел все, о чем когда-либо мечтал' говорит Линдси. "Я только знала, что мы никогда бы не развелись, никогда бы не расстались. Я никогда не думала, что он умрет." Паре не суждено было долго наслаждаться их недавно-обретенным счастьем. После восьми месяцев их брака, Пол обратился к врачу с жалобой на боль в правой стороне его живота, повыше бедра. Первоначально подозрение пало на аппендицит, но биопсия показала наличие злокачественной ткани. Его боли были вызваны многочисленными нейроэндокринными опухолями - одной из самых редких и самых агрессивных форм рака, которая затрагивает менее 2 000 людей в год во всем мире. Злокачественные образования присоединяются к окончаниям нерва по всему телу и при этом являются настолько крохотными, что практически не поддаются оперативному лечению. Опухоли Пола сначала появились на стенке желудка, но затем распространились с ужасной скоростью по всему телу. "Мы пошли, чтобы получить результаты анализов в Университетскую Больницу С-Джеймса в Лидсе, и я помню, как подумала "я выросла, вышла замуж, но чувствую себя настолько молодой," говорит Линдсей. "Я думала, что наверное, он должен был приехать сюда с мамой и папой. Но были только я и Пол. "Мы вошли в ту комнату, и затем доктор сказал нам "Очевидно это ткань, и ткань злокачественная. Это рак." "И я тут же полностью переключилась в «овердрай»-режим. "Так, где ее местонахождение? Что это? Есть это где-нибудь еще? Что собираетесь сделать? Можно ли этим управлять?" "Пол сидел очень спокойно. Доктор сказал "Рассмотрев ситуацию, мы не думаем, что этим можно управлять." "Думаю, что мы были настолько ошеломлены, что даже не задали многих других вопросов." Пол оставался настроенным оптимистически. Он настоял на участии в Чемпионате мира 2005 перед началом иссушающего силу цикла химиотерапии. Доктора предупредили его, что лечение может привести к бесплодию, и в годовщину брака он заморозил шесть пузырьков спермы. Тогда, среди жизненной суматохи, пришли новости, которые походили на чудо. За два дня до первого цикла химиотерапии, Линдси узнала о своей беременности. Она была столь потрясена и хотела убедиться в этом, что сделала шесть тестов на беременность. Эви Роуз родилась в 2005 году, в День подарков, примерно в то время, когда Пол должен был начинать третий цикл его второй химиотерапии - и был отчаянно болен. "Пол двигался с трудом, его волосы выпали после химиотерапии,' говорит, что Линдси. "Держу пари, что люди смотрели и думали - "Бедная молодая семья", но мы шли вперед, потому что мы всегда так поступали. "Иногда, он сидел на диване, и ему было очень плохо, тогда я оставляла Эви на полу и выходила,' вспоминает она. "Он пробовал играть и делать что-нибудь с нею, и это вызывало улыбку на его лице." Пол старался не тревожить маленькую дочь, скрывая любой намек глубины его боли. Все же стремление оберегать ее, должно быть, было самым экстраординарным актом самообладания. В самые худшие моменты Пола рвало каждые полчаса, он не мог сделать и малейшего глотка воды. Линдси считает, что Эви сейчас слишком мала, чтобы понять то, что происходит вокруг нее - но она расскажет ей об отце, когда придет время. "Она не чувствует сейчас ничего такого,' говорит Линдсей. "Я думаю, что, если бы Пол боролся за жизнь не сейчас, а через несколько лет, и она лучше знала его, это было бы тяжелее. "Я позволю ей прочитать и позволю увидеть все, что было сказано о нем, потому что этого - достаточно. Это скажет обо всем..." Молодая пара начала признавать, что конец близок, приблизительно три месяца назад, когда Пол перестал спать из-за боли. Линдси вспоминает: "Он был просто исчерпан. Он наверное спал приблизительно три часа за ночь, но получасовыми урывками. "Он похудел, потому что он изо всех сил пытался поесть. К тому времени массивная опухоль сдавила его желудок так, что он все время казался наполненным." Все это время Линдси могла только наблюдать, как человек, которого она обожала, проходил все эти испытания. "Это было просто ужасающим. Абсолютно ужасающим. И я настолько измотана от всего этого. Даже если кто-то находит случившееся опустошающим, для меня это было нормой. Он нес этот ком боли всюду, где был. Так что вы не можете поместить это в слова, не так ли? " "Я помню его слова, когда он однажды сидел в ванной, "Это странно, не так ли?" и я спросила, "Что?" И он сказал: "Вы ведете весьма счастливую жизнь, и затем, внезапно, что-нибудь как это приходит и полностью все рушит." Именно так он видел это. " В последние дни к нему постоянно шли друзья, чтобы отдать последний долг, в том числе известный игрок в снукер Мэттью Стивенс, который на похоронах был в числе несущих его гроб. Часто они были столь поражены изменениями во внешности Пола, что могли лишь сдерживать слезы - но Линдси давала им силу. "Я говорила - "Не забудьте надеть храброе лицо,"- потому что думала, что если Пол увидит их шокированные лица, он будет расстроен. " Хотя Линдси и Пол приняли неизбежность, его родители все еще не готовы были это принять. "В последние месяцы они жили одной надеждой. Его мама сказала "Линдси, он появился для того, чтобы у него все было в порядке. " И я возразила - Но Кристина, он не должен быть в порядке. Некоторые вещи находятся не в наших руках." "Вплоть до последних двух недель я не думаю, что они действительно считали, что он умирает". Линдси оставалась невозмутимой, проходя через невыразимое страдание. Они с Полом поженились молодыми, но мужественно встретили смертельную болезнь, сделавшую взрослыми их обоих. Линдси планирует как можно скорее возвратиться к работе и обычной жизни. Если она и узнала о себе нечто новое, это конечно то, что она является более гибкой, более устойчивой, чем другие, и возможно еще забеременеет. "Я чувствую, что я сильнее, чем считала. В каждой стадии болезни Пола было нечто, с чем нужно было справляться, и я только справлялась - шаг за шагом. Но я была его женой, и это было моей работой. Заботиться о нем всегда. "Но все это время я никогда не позволяла Полу видеть, что я плачу. Только на похоронах, когда люди в церкви плакали все время, сильные мужчины, на которых было больно смотреть, так же как видеть, насколько эмоциональными были другие люди. Я тоже плакала, большей частью в крематории." И затем, в душераздирающем признании, Линдси подводит итог глубины ее преданности человеку, которого она нашла и потеряла в столь краткое время. Она вспоминает: "За день до смерти я сделала ему массаж ароматерапии, взяла его за руку и мягко попросила его отпустить нас. "Я только говорила - "Ты знаешь, мы все так гордимся тобой. Ты сделал все, что можешь. Прекрати сопротивляться. Закрой глаза и засни." "Он должен был умереть,' говорит она наконец. "Его время пришло.
полная версия страницы